Bilan du gouvernement mauritanien : le PM répète son discours de 2016

 A l’exception de quelques ajustements de phrases, le premier ministre mauritanien a répété textuellement son discours de janvier 2016 lors de sa présentation du bilan et des perspectives de son gouvernement. Yahya Ould Hademine était face aux députés, ce mercredi.

Voir ci-dessous quelques paragraphes de comparaison entre les deux discours de 2016 et 2017:

2016

"C’est un grand honneur pour moi de m’adresser à votre auguste Assemblée pour vous présenter, conformément à l’article 73 de la Constitution, le bilan et les perspectives de l’exécution de la Déclaration de Politique Générale du Gouvernement que j’ai eu le privilège de vous exposer il y a un an.

Les priorités du Gouvernement au cours de l’année écoulée ont été axées sur la consolidation, la préservation et le développement des acquis à travers le déploiement d’efforts soutenus pour le parachèvement des projets entamés et la réalisation de nouveaux projets assurant à notre pays davantage de progrès et d’épanouissement, dans une dynamique favorisant un essor global et harmonieux permettant l’émergence d’un Etat garantissant aux citoyens leurs droits fondamentaux et au peuple le bien-être auquel il aspire."

2017

"C’est pour moi un grand honneur de me trouver aujourd’hui devant votre auguste assemblée, conformément à l’article 73 de la Constitution, pour présenter le bilan et les perspectives de l’exécution de la déclaration de politique générale du Gouvernement que j’avais eu l’honneur de vous soumettre il y a deux ans.

L’action du Gouvernement durant l’année écoulée s’est focalisée sur tout ce qui est de nature à consolider, préserver et développer les acquis, ce qui requiert une accélération de l’exécution des programmes en cours et la réalisation de nouveaux programmes susceptibles d’assurer à notre pays davantage de progrès et de prospérité, suivant une dynamique de développement global et harmonisé visant à asseoir les bases d’un Etat fort gar1antissant les libertés fondamentales à ses citoyens et le bien-être à son peuple."

2016

"Dans le cadre de la consolidation des fondements de l’Etat et l’amélioration de la gouvernance publique, le Gouvernement s’est attelé au renforcement des missions de souveraineté, au raffermissement de l’Etat de droit et à l’amélioration de la gouvernance à tous les niveaux dans un souci de rationalisation de la vie publique, et de préservation de la stabilité et du progrès social."

2017

"Le Gouvernement a axé ses efforts dans le domaine de l’affermissement des fondements de l’Etat et l’amélioration de la gouvernance publique sur le renforcement des missions de souveraineté, la consolidation de l’Etat de droit et l’amélioration de la gouvernance à tous les niveaux, en vue d’assurer la stabilité du pays, le progrès de la société, la rationalisation de la vie publique et l’instauration d’un rapport de confiance entre les citoyens et l’Administration."

2016

"L’extension de l’installation du système « Mauritanie Oubour» au niveau des postes frontaliers et du visa biométrique au niveau de nos missions diplomatiques et consulaires dotés de centres d’accueil, ont permis, d’une part, de maîtriser le flux migratoire entrant au pays et la mise en place d’une base de données actualisée faisant état régulièrement des entrées et sorties du territoire, d’autre part."

2017

"Le Gouvernement a renforcé la maitrise des flux migratoires en poursuivant le renforcement et l’extension du système « Mauritanie-Oubour » au niveau des postes frontaliers et en instituant un système d’émission de visas biométriques au niveau de nos représentations diplomatiques et consulaires."

alakhbar via cridem