قال وكيل الجمهورية في نواكشوط الشمالية، محمد الأمين ولد باري، إن نتائج التشريح الطبي الأولية لجثمان الراحل الصوفي ولد الشين أظهرت أنه مات مقتولا.
وأكد وكيل الجمهورية، أن التشريح كشف وجود كسورفي في رقبة الضحية، و آثار للخنق، قد يكونا سببا للوفاة.
و قد تم إعطاء الأوامر بتوقيف مفوض دار النعيم 2 وجميع العناصر المداومة في مفوضية الشرطة وقت الحادثة للاشتباه في ارتكابهم جريمة القتل.