كشف ختار ولد الشين، أن التحقيقات القضائية توصلت لأول مرة إلى أشخاص جدد هم الأشخاص المتورطين الفعليين في ما جرى لشقيقه الحقوقي الراحل الصوفي ولد الشين. و قال ختار إنهم مدنيون و لا علاقة لهم بالدولة، معربا عن ثقته في القضاء.
و أضاف ختار أن عائلتهم حريصة على إحقاق العدل من اجل أن ينالوا حقوقهم.