St. Julians, Malte. Des récents articles de presse concernant la société Sinopec Addax Petroleum ont usé maladroitement du raccourci ‘’Addax’’, provoquant des amalgames indésirables de nature à induire les lecteurs en erreur. C’est dans ce contexte que le groupe AOG (qui comprend Addax Energy S.A qui a gagné le marché d’approvisionnement de la Mauritanie en hydrocarbures jusqu’en 2018, Oryx Bio, Oryx Energy et Oryx Petroleum) souhaite apporter les éclaircissements suivants : -Les articles concernés se réfèrent exclusivement à la société Addax Petroleum ; -Addax Petroleum, active dans l’exploration et la production pétrolière, a été vendue par AOG au groupe Sinopec en 2009 ; -Les sociétés d’AOG, telle qu’Addax Energy, ne sont en aucun concernées par les accusations qu’évoquent les articles de presse ; -AOG et ses filiales ne sont en rien concernées par les articles publiés ; Pour la bonne forme ces correctifs sont apportés afin d’éviter tout préjudice à AOG et ses filiales